תוכן עניינים:
אם הדבר הכי כיף בתחרויות בישול הוא לראות את האסונות ששפים חובבים יכולים לבצע, מדוע לא להכין תוכנית בה הכל יוביל לכאוס?
זה הרעיון של Nailed It! , מכרז מצליח שפורסם בשנה שעברה נטפליקס, שתהיה גרסה ספרדית משלה החל מה -25 בספטמבר.
למרות שלמופע יש קריצות מקומיות , אני מקווה שנתקל במופע נאמן למקור: תחרות מהירה בה שלושת השפים הקונדיטוריים החובבים צריכים ליצור מחדש עוגות ועוגות גדולות ומעוטרות להפליא, שכמעט בלתי אפשרי לסחוב. לנמל טוב.
התרגום המילולי של Nailed It! זה "מכה את הציפורן בראש" , ומגיע מהממים שנוצרו באינטרנט כדי להראות אסונות קולינריים מכל הסוגים, תופעה שקדמה לתוכנית ממנה היא שותה ישירות.
ממוסמר זה יהיה "ניקלאו!" בספרד
זה שנבחר להחליף בספרד את הקומיקאית ניקול בייר , מגיש התוכנית האמריקאית, הוא לא יותר ולא פחות מאשר לה טררמוטו דה אלקורקון , האלוהית הספציפית שלנו. ולתוכנית תהיה כותרת משלה "ניקלאו!" , פונה ישירות לקהל הצעיר.
כמה שבועות לאחר הבכורה נותר לראות מי יהיו השופטים בגרסה הספרדית, שבתוכנית המקורית תלווה את הפרזנטורית (אם כי בלי בולטות כמו בתחרויות אחרות כמו מאסטר צ'ף).
אנחנו גם לא יודעים אם מבנה התוכנית יכובד כפי שהוא, שבגרסתו המקורית נמשך 35 דקות (כדי לבדוק אם הם לומדים בטלוויזיה הספרדית) ומורכב משני חלקים בלבד.
בשלב הראשון מנסים המתמודדים לשחזר את אחד משלושת הממתקים הזמינים והזוכה לוקח פרס מיוחד וכובע שף הזהב.
בשלב השני יש למשתתפים שעתיים ליצור מחדש עוגה מורכבת מאוד מאפס . לכולם יש "כפתור מצוקה" המאפשר להם להסתייע במשך שלוש דקות על ידי אחד השופטים. הגרוע מבין שפי המאפה מהשלב הראשון זוכה גם לכפתור נוסף איתו הוא יכול להסיח את דעתם של שאר המתמודדים, משהו שבתוכנית המקורית בעיקרון מורכב מהפרזנטור שמבלה קצת זמן להקניט אותם.
כעת נותר רק לראות אם הגרסה הספרדית שומרת, או מגדילה, את רוח הבריונים של המקור.
תמונות מסך - נטפליקס
